Capitulo-3
༒︎♡︎༒︎
El clan Hearts otorga gran importancia a la sangre y la carne.
Sobre todo, hay evidencia que prueba que la sangre de Corazones fluye por mi cuerpo, por lo que la conversación no sería larga.
"Ha sido un largo tiempo. Alice Wonder. No esperaba que tuvieras un hijo de mi hermano.
"Oye."
Cloud Hearts nos saludó sentados en una silla. Su mirada se volvió hacia mí, cubriendo un ojo con una mano.
“Bueno, no sé si esta es realmente la sangre de nuestra familia Hearts, o si es un cachorro novato. Tendremos que esperar y ver, pero eso es todo".
Ya era la cuarta vez que se hacía este extraño comentario.
En el Imperio Schwern, que es el escenario principal de la novela, hay cuatro puertas llamadas Gran Nobleza.
Eran los Clubby, Diane, Spade y Hearts, respectivamente.Estas cuatro familias ayudaron a la familia imperial, Schwerze, a establecer el imperio.
Era una familia con una larga historia que se ha ido transmitiendo desde la fundación del imperio hasta la actualidad.
Quizás el autor tomó el apellido de las cartas de trébol, diamante, espada y corazón en el juego de cartas.
Si es así, me pregunto por qué el imperio no se llamó 'Trump*'.
N/T: Significa "Triunfo"
Es aún más cuestionable ver que el nombre de los caballeros directamente bajo el emperador es 'As' y el nombre de los caballeros de escolta secretos desconocidos es el payaso del emperador, 'Joker'.
Cual quiera que sean los pensamientos del escritor, si hereda la sangre de cada familia,(si hereda las cuatro sangres ) nace con las características de esa familia.
Las cuatro familias tienen su propio poder, pero era tan secreto que incluso las otras familias no sabían exactamente qué tipo de poder tenían.
Entre ellos, el clan Hearts tenía principalmente poderes relacionados con el reino espiritual y la mente. Si miras el poder expresado en la familia Hearts actual, la mayoría de ellos estaban relacionados con los sueños.
“… … Así es como conseguí a Lane”.
Su madre terminó de explicar su relación con Windren Hearts, el exjefe de los Hearts.
“Escuché la historia de amor entre tú y mi hermano. Coincidentemente, no he sabido nada de mi hermano".
Ante la voz sarcástica de Cloud Hearts, miré a mi madre.
Alice Wonder no respondió en absoluto a sus palabras. Simplemente se sentó frente a él y pronunció solo las palabras que necesitaba.
“Porque Windren murió repentinamente antes de anunciar su relación conmigo. Era una relación secreta, así que, por supuesto,El señor Cloud no habría oído hablar de eso".
"eh. Si lo que dices es cierto. Nunca sabes lo que mi hermano estaba pensando”.
Me duele el brazo y mi corazón tiene prisa, así que ¿por qué no mostrarme la evidencia de que heredé la familia Hearts?
Luché por un tiempo, pero no salí.
Vivamos esta vida con cuidado. Quería evitar el regreso de Lee Yi Sang.
"Mmm. por lo tanto. Si este niño es realmente el hijo de Windren.”
“No “si”. Lane es claramente un miembro de la familia Hearts".
"¡Aún no he terminado mis palabras!"
Cloud pareció disgustado cuando su madre lo detuvo.
"Alice, ¿estás diciendo que has estado ocultando este hecho y criando a este niño sola? Pero ahora que es una hija de la familia Hearts, ¿te gustaría algo de dinero?"
"Sí."
La madre, que contestó, no dudó en absoluto. Era una actitud digna como si algo anduviera mal.
Cuando la vi por primera vez así, me dolió mucho. Hubo momentos en los que pensé que me criaron solo por 'dinero'.
"¿De dónde sacaste a ese bastardo sucio del basurero para reclamarlo?"
Los ojos de Cloud mirándome eran como si estuvieran mirando suciedad.
"No. También hay evidencia clara de que Lane heredó la sangre Hearts”.
“Evidencia, sí, evidencia… … … . ¿Cuál es la evidencia que se mencionó en la carta?
Cloud, que estaba sentado con las piernas cruzadas con la espalda apoyada en el respaldo de la silla, enderezó su cuerpo y dijo.
Sus ojos brillaron amenazadoramente.
“Si tratamos de fingir ser tontos, tendremos que cargar con la culpa por tratar de empañar el honor de nuestra familia Hearts”.
"Relájese. No sucederá tal cosa”.
Mi madre, que hablaba con frialdad, me miró sentada a mi lado. Exactamente, mi mano cubriendo mi cara izquierda.
Bajé lentamente la mano que había estado sosteniendo desde el carruaje hasta ahora.
Al mismo tiempo, el rostro de Cloud, que se reía mientras levantaba una comisura de la boca,curtido. Por otro lado, la madre estába satisfecha
<<Sonrió>>
“oh, los ojos… … … … .”
Cloud Hearts hundido **
* Lo siento no puedo darle sentido, incluso viendo el manhwa :(
Mi cabello rubio rojizo era diferente de la característica de detección de la familia Hearts.
Por eso, cuando Cloud Hearts me vio por primera vez, decidió que yo no era hijo de Windren.
Pero cuando miró a mi ojo izquierdo, una perplejidad brilló en su rostro.
Ojos azul violeta oscuro, la pupila en el centro se parecía a la forma de corazón de una carta de triunfo.
“Escuché de Windren que generaciones del clan Hearts tienen ojos así. Al crecer, me dijeron que podía ocultarse”.
"Mmm… … … … … ”
"Cómo es. Los ojos de este niño no son algo que pueda crear a voluntad. ¿Dónde más podría haber evidencia tan clara?
con rapidez. Cloud Hearts apretó los dientes y miró a mi madre.
"¡Jack!"
Llamó al viejo mayordomo que estaba parado cerca de la puerta. Clau al mayordomo que se acerca
Degas rápidamente susurró y dio la orden.
"Está bien. Maestro."
Hubo un silencio por un momento cuando el viejo mayordomo se fue.
Me miro con ojos de disgusto
Era una mirada que me veía de pies a cabeza de nuevo, a diferencia de cuando parecía que estaba mirando inmundicia o desprecio.
Ahora que descubrí que soy miembro de la familia, debe ser algo así. Quizás, no sabía cuáles eran mis habilidades, mi cabeza estaba dando vueltas.
Esta es la razón por la que cuatro familias, incluida los Hearts , valoran la sangre.
Era Una habilidad desconocida exclusiva de la familia.
Cloud Hearts también me miró pensando en qué tipo de habilidad tengo y si será de alguna ayuda.
Pero desafortunadamente.
"Maestro."
Viejo mayordomo, Jack ha vuelto. Le entregó el sobre blanco a Cloud.
Cloud Hearts tomó un largo trozo de papel del sobre, escribió el número en él y estampó el sello de la familia Hearts.
“Podrás vivir bien hasta que mueras. En cambio, esto.......Sabes lo que va a pasar si hablas de los hechos, ¿verdad?"
"Por supuesto. Lo conozco bien."
Le entregó a mi madre el largo trozo de papel y asintió.
Después de criarme durante 14 años, se la entregaron por traerme aquí.
'Esto tranquiliza tu mente'
Quizás esta fue la mejor manera para Alice Wonder.
En la primera vida, cuando aún no sabía nada, Hatsubu estaba resentido con esa madre y me aceptó a mí.
Vivió su vida expresando su gratitud a la riqueza. Anhelaba su afecto y se movía cuando le pedían.
“Qué niño tan inteligente eres. Espero que."
Mirando a Cloud o a mí, sus ojos se iluminaron. Fue una reacción muy diferente a la primera vez.
Sin embargo, su actitud no tardaría mucho en cambiar.
Desafortunadamente para Cloud Hearts, que lo espera con ansias, no tuve la habilidad especial de decir esto en el original.
Simplemente porque....
La pupila en forma de corazón podría ocultarse si la habilidad y el poder pudieran controlarse.
Es por esta razón que la apariencia en forma de corazón en las pupilas se ve principalmente en los niños de la familia Hearts, quienes no pueden controlar su poder y desaparecen a medida que crecen.
'Debes estar emocionado de usarme, pero lo siento.'
Por supuesto, después de algunas regresiones, descubrí que también tengo la habilidad. Pero como en vidas anteriores
No tenía intención de mostrarlos.
Porque la vida de ser su títere es una oveja.
“Entonces me detendré. No habrá futuras visitas a la familia Hearts”.
La madre que cuidadosamente puso el papel que había recibido de Cloud en sus brazos se levantó.
Yo también tropecé y me levanté tras ella. Fue una acción inconsciente. No tenía intención de seguirla en absoluto...
"Lane. Ahora vives aquí."
Mi madre me dijo con una voz fría y determinada.
Una vez más, esto era algo de lo que sabía todo porque había sido difícil varias veces, pero parecía demasiado sospechoso para responder simplemente: 'Sí, lo haré'.
por lo tanto… … … .
"¿Mamá?"
Levanté mis ojos inocentes y la miré a ella ya Cloud Hearts alternativamente.
“Voy a tener que alejarme por un tiempo”.
Cloud Hearts mostró una mirada molesta y salió del salón con el viejo mayordomo.
"Jaja."
Madre se llevó las manos a la cintura y suspiró. La miré a la cara. Como si estuviera grabado en su mente.
"Rain Wonder".
"Sí."
“Es posible que lo hayas notado hasta cierto punto al escuchar mi conversación con el señor Cloud. Estas aquí ahora. Vive como Rain Hearts, no como Rain Wonder".
“… … … mamá."
“Es demasiado difícil para mí cuidar de ti solo ahora. ¿No debería vivir mi vida ahora?
Mi madre habló rápidamente sin mirarme a los ojos.
El hecho de que su actitud se haya enfriado recientemente debe haber sido una forma de romper con ella.
“Si escuchas con atención, al menos no odiarás el bote. Entonces vive bien”.
Una voz que podría sonar nerviosa. Madre caminó directamente hacia la puerta del salón.
"Mamá."
Cuando la llamé, el movimiento para abrir la puerta se detuvo por un momento. Me acerqué a ella.
“No importa lo que digas, nada me hará cambiar de opinión. Lane."
Mi madre dijo fríamente sin mirarme. Cuando me acerqué a ella, envolví mis brazos alrededor de su cintura y la abracé por detrás.
"esta vez."
"...... !"
Abandonado por ella y dejado aquí
Ya era la cuarta vez.
Ya no la resiento. Alice Wonder, quien me crió sola, ha sido una madre amable excepto en los últimos meses.
Y ella… … … …
"Esta vez realmente, vive tu vida".
Mi madre siempre no sobrevivió este invierno y murió.
Habiendo oído hablar de su muerte tres veces en el pasado, ya debe haber estado gravemente enferma.
N/T: En la novela Lane significa carril, pero también es el nombre por el que suelen llamar a Rain en la novela, así que a menudo podrán ver qué cambia el nombre, pero solo es otra forma de llamarla
Nuevamente me disculpo, está vez hubo muchos errores en mi traduccion, pero no pude darles sentido, así que espero que ustedes hayan logrado darle su propio sentido ༎ຶ‿༎ຶ
No hay comentarios.:
Publicar un comentario
Sean respetuosos, déjanos tu opinión sobre el capítulo